Поэзия

[ELF]

Последняя сигарета.

Закурю и умру.

И узнаю всё к утру.

Куда ведет дорога эта.

Затяжка – вот и свет в ночи

Орит, как я горел когда-то,

Как мотылет в огонь свечи.

Увы, когда, не помню даты.

Ну вот, табак, как жизнь сгорает.

Придется с этим завязать,

Но шрам любви не пропадает,

Нельзя словами описать.

Вот дождь внезапный на бумаге

Рисует точками печаль.

Жил как король. Убит. В авраге,

А в памяти глаза-миндаль.

Заканчивая сигарету,

Наверно всё же не умру.

Жаль, не узнаю я к утру

Ни цель и ни дорогу эту.

Изменено 6 июля 2009 пользователем Eleven

[ELF]

Biri vardı, biri yox

Rəhmətlik Nüsrət Kəsəmənli

Olan olub, keçən keçib bəlkə də

İndi daha kövrəlməyin yeri yox

Ömrüm boyu belə gəlib mənimki

Əvvəlindən biri vardı biri yox

Uzaqdaydı mən istəyən ocaqlar,

Ürəyimdən gəlib keçdi sazaqlar.

Atalıydı analıydı uşaqlar,

Bizim evdə biri vardı, biri yox.

Gözlerimə doldurmuşam yağışı,

Bir köynəkdə çıxarmışam mən qışı.

Şalvar-pencək geyinirdi tay-tuşum,

Məndə isə biri vardı, biri yox.

Üzüm güldü tələbəyəm deyəndə,

Sıxılırdım dost pencəyi geyəndə,

Müəllimlə dil tapa bilməyəndə,

Qiymətimin biri vardı, biri yox.

Qəlbim yandı ilk sevgimdən, eşqimdən,

Dara düşdüm, əl ummadım heç kimdən,

Məclislərdə can deyib can eşidən,

Dostlarımın biri vardı, biri yox.

Mən orduya nələr görüb getmişdim,

Ürək alıb, ürək qırıb getmişdim,

Iki qıza könül verib getmişdim,

Qayıdanda biri vardı, biri yox...

Uzaq gəzdi əmi, dayı, bibiler,

Söz arası mənə "evlən" dedilər.

Nişan üçün iki şey istədilər,

Məndə isə biri vardı, biri yox.

Vaxt gələcək, bu günü görəcəksən,

Çox suala gözünü döyəcəksən,

Vaxt gələcək sən özün deyəcəksən,

Deyəcəksən: "Biri vardı, biri yox!"

[Яся]

Меняем прически, духи, телефоны,

наряды, соседей, прописки, районы...

Заводим котов, орхидеи, мужчин,

друзей, эксклюзивные марки машин...

Рожаем идеи, детей и проблемы,

и терпим всю боль, расставанья, измены...

Ждем чуда, погоды и авиарейсы,

глядим в небеса, в уходящие рельсы...

Стараемся выглядеть и вдохновляться,

еще – не стареть, забывать, улыбаться...

Теряем перчатки, воздушность, часы,

становимся старше, мудрей, на весы...

И учимся видеть, готовить, вязать,

жалеть, сострадать, вдохновлять, соблазнять...

Находим записочки и приключения,

скрываем свой возраст, обман, увлечения...

Посуду и книги, еду подкупаем,

в своей нереальности часто витаем,

в сомненьях, бессоннице, самооценке,

и волосы красим в любые оттенки...

А между всем этим мы верим в ЛЮБОВЬ,

страдаем, клянём, и... влюбляемся вновь!

[Назим]

Вне жизни, вне смерти, вне тела

Душа быть с тобой захотела.

Без страха, без срока, без меры,

За гранью надежды и веры.

Не встречи - слиянья, свеченья,

Уверовав в предназначенье,

Желал! Любил! Стремился!

На нити серебряной бился.

Но мудрая сила природы

Блюла свои правила строго.

И в спящее тело, как в сети,

Вернулась душа на рассвете.

[Назим]

Каждый день, читая гороскоп

И мечтая лишь о нашей встрече,

Я совсем не ведала о том

Что нет тебя уже на белом свете.

Два месяца прошло, как умер ты,

Я лишь сегодня обо всем узнала.

Прости меня, любимый мой за то,

Что я с тобою встречи не искала.

Ты мне сказал, что скоро позвонишь

И будет все у нас прекрасно.

И я ждала, а телефон молчал,

НО оказалась, что ждала напрасно.

Тебя уж нет, былого не вернуть.

В душе остались лишь воспоминания.

Я не смогу сказать тебе "Прощай"

Скажу тебе, любимый "До свидания."

[ELF]

Çıxdı günəş partdadı qaz turbası,

Öldüm ey sevgili canan, mənə bir bankə qatıq ver...

[EdiK]

Я хочу умереть от любви.

От любви неземной и прекрасной

От любви, что пылает в крови,

От любви, называемой “счастье”.

Я хочу умереть от любви.

От любви, что зовется “до гроба”,

Чтоб с тобою мы вместе смогли

Пройти нашей счастливой дорогой.

Я хочу от любви умереть.

От любви неестественно сладкой,

В её пламени жарком сгореть

До конца, всё отдав без остатка.

Я хочу умереть от любви.

Я хочу от любви не проснуться.

В мир блаженства с тобою уйти

Навсегда, чтоб назад не вернуться.

Если грустно и страшно одной,

Позвони, прокричи, позови!

Я приеду, ведь рядом с тобой

Я готов умереть от любви.

[Назим]

Я не стану тебе объяснять,

Как рыдает, как стонет душа!

Я не буду тебя обвинять –

Пусть любовь и была, да прошла!

Говорят, время лечит сильней,

Чем известный и знающий врач…

Мне б про всё позабыть поскорей!

С этой болью хоть смейся, хоть плач!

Я не верю в лекарство часов.

Не помогут они - знаю я!

Сердце мне б запереть на засов…

Только вот не забыть про тебя!!!

[Ахи]

Я бы встретил девушку в розовом пальто

можно и не девушку, но уже не то!

Я люблю по городу мчаться на авто,

можно и в автобусе, но уже не то!

Славно выпить водочки, граммов, этак, сто,

можно минералочки, но уже не то!

Славно выйти вечером – глянуть, где и что,

можно и посуду мыть, но уже не то!

Хорошо омаров есть, запивать Шато,

можно пиво с воблою, но уже не то!

Хорошо бы ОТПУСК взять, этак, дней на сто,

можно и УВОЛИТЬСЯ… – но уже не то…

[La_Pelerine]

Зеркало души разбито об острые скалы

Страданий и боли, что за время настало

Печали и скорби, каждый год несёт новые рваные раны,

Потери невосполнимы, уходят люди слишком рано…

Смерть, убери свой страшный нож с горла человека,

Скинь петли, вырви лезвия из рук, уйди в свой храм навеки,

Господь, верни людей нам, вытри слёзы с материнских глаз,

Господь, спаси и сохрани, прости всех грешных нас…

Сущий на небесах печаль на твоих глазах,

Дай мне ответ, почему их близкие в слезах?

Чем они повинны, почему на лицах их страх,

Люди уходят из жизни, оставляя родным прах.

Всё, чем они жили, всё что любили,

Кого за ручку в садик водили,

Всё, на что надеялись, всё о чём мечтали,

Всё чем они грезили в один миг потеряли…

Сознанье взломано, потерян смысл и время остановлено,

Никто из нас не знает что судьбою уготовлено,

Давайте жизнь любить, любить людей и жить мы будем долго,

Цени жизнь, борись, как в боксе, царапайся до гонга…

п.с:неокончено...

[Назим]

Есть женщины, похожие на пламя,

На чуть заметный язычок свечи.

Они по свету ходят рядом с нами,

Случайным словом их не огорчи.

Прелестные, не отыскать прелестней,

Беспечны и внезапны, как стрижи,

И нежность их, и верность их — как песня,

Где все слова прозрачны и свежи.

В них что-то есть от скорого прощанья.

Как светлый дождь, сквозят они во мгле,

В себе невозмутимо воплощая

Все лучшее, что было на земле.

Изменчивы как небо, как погода,

И душу мне догадка обожгла:

Что в них украдкой смотрится природа,

Как в созданные ею зеркала.

Во многом проницательнее бога,

Доверчивей деревьев и детей…

Такие вот с ума сводили Блока

И уводили пленником в метель.

Я видел их не часто, этих женщин,

Далеких, как в магическом стекле.

Их, может быть, становится все меньше

На нашей слишком занятой земле.

Они мерцают капельками света,

Так непредусмотрительно хрупки…

И я боюсь, что сильный ветер века

Вот-вот погасит эти огоньки.

[ELF]

Посвящается настоящим воинам Родины

(своеобразный фристайл)

Kьlək ollam əsərəm mən, nəfəsinзьn gəzərəm mən, sənə qurban kəsərəm mən, gecə gьndьz yeri səngər, Vətənin qeyrətini qoruyan əsgər.

Yağı tьlkь, sən hьnərvər, yağı gьclь, sən oğul, ər, hьnərin dьşmənə gцstər, elə gцstər ki, ulu Babəkimin ruhu şad olsun, Nəbimin qəbri axıb nur ilə dolsun, bənizi sapsarı solsun səni gцrdьkdə o dьşmən! Sənə qurban kəsərəm mən gecə gьndьz yeri səngər Vətənin qeyrətini qoruyan əsgər.

”Qır at”ın yox ”Qrad”ın var, ”Dьr at”ın yox dьrr adın var, ağılın var, savadın var və soyun var, soyadın var. Cihadın var Vətən uğrunda sənin, eylə hьcum, sən cum, onun ьstьnə cum, sьr maşını – at qradı, kəs başını – al muradı, qov o kцpək oğlunu burdan Yerevanə, qov onu xanə bəxanə, qulağın yox, nəsilin kəs ki, yayılsın bu xəbər cьmlə cahanə, bunu isbat elə dьnyadə hər insanə ki, qorxutmaz əzizim, bizi bundan sonra OON, geyə min don, nə Klinton, nə Parij, Bonn, nə də London, qoyuban son, deginən onlara pardon, зaxasan başına patron, deyəsən ay kцpəyoğlu Mixail, aləmi qatdın, deyəsən arzuna зatdın və mьsəlmanı azaltdın, bir ьzьkзьn elə bir cənnəti satdın... Qarabağ oldu biyaban, Bakıda doldu xiyaban, oğulum getdi əlimdən, qızımı doğradı dьşmən, qana qandır demisən sən. Sənə qurban kəsərəm mən, gecə gьndьz yeri səngər, vətənin qeyrətini qoruyan əsgər.

Bilirəm qışda başın ьstdən əzizim, necə sərt rьzgar əsir, qar ələyir, şaxta kəsir. Heз sənə lazım deyil əsla, bir neзə minlik ”propitka”, sənə bir adicə ”kurtka”, sənə bir tьklь ”batinka”, sənə bir isti ”kazarma”, sənə bir yaxşı ”bozartma”, gəl utandırma, qızartma, gьnə yьz min qazanan, gьndə gəzən yьz qızınan, цz varına цzь qızınan azəri цvladlarını ki, bu qədər varlıdılar, hallıdılar, pulludular, mallıdılar... Sən nə цzьndən зıx, əzizim, nə də hirslən, axı sən mərdsən, igidsən, Vətən ьзьn bir ьmidsən.

Kьlək ollam əsərəm mən, nəfəsinзьn gəzərəm mən, sənə qurban kəsərəm mən, gecə gьndьz yeri səngər Vətənin qoruyan əsgər.

Изменено 16 июля 2009 пользователем Eleven

[Назим]

Он уходил...она молчала...

Был вечер,холод,свет с окна

И он ушёл...она рыдала...

Это конец-она одна...

Она идёт по трассе длинной

И шум машин звенит в ушах

Она умрёт совсем невинной

Она идёт забыв про страх

Пред нею ангелы шагают

За руку смерть её ведёт

И душу черти разрывают

А в голове любовь поёт

Что делать ей,она не знает

И судят дюди за любовь

В душе невинность погибает

И боль коснулась её вновь

Нет больше ангелов пред нею

А в голове уж нет любви

Тело её,обвили змеи

И оторвали от земли

Она погибла,"улетела"..­.

Душа её нашла покой

В алмазных стенах её тело...

Где нет любви,где вечный зной...

[Ахи]

Bahar biter güz biter

Akşam olur gün biter

Yol görünmez iz biter

Duyana bir söz yeter

Fırsat biter hal biter

Dil söylemez söz biter

Derman biter dert biter

Çekene bu dert yeter

Ne ben kalır, sen biter

Hayal olur ten biter

Bedendeki can biter

Sevene bir can yeter

Seversen can yeşerir

Ezel ile birleşir

Olur hem haşir neşir

Uyana bu hal yeter

Hösnü sen deminde ol

Sorana sen göster yol

Sevenlere sen aç kol

Sevene sevgi yeter.

[Назим]

Я прощаюсь с тобой

Я прощаюсь с тобой,

Может быть, навсегда.

Обязуюсь любить,

Не забыть никогда.

И обида души,

Что мне сердце так рвет,

В одинокой тиши

О тебе мне споет.

Вспомни - как любила меня,

Помни - не забудь никогда,

Вспомни наши встречи с тобой,

Помни - не уйду я с другой!

[Ахи]

Я не хочу тебя терять,

Но я уйду через мгновенье,

Любви иссякло вдохновенье,

Не повернуть событий вспять

Была ты близкой и родной,

Красивой, ветреной, рисковой,

Готовой к тайной встрече снова.

Как оказалось – не со мной.

Чтоб нежность в памяти оставить,

Я ухожу еще любя,

Пусть разум в сердце будет править,

Вступаю чувства я крепя

В другую жизнь, где нет тебя

Я соберу остатки воли

К тому я буду привыкать,

Что нет любви без сладкой боли,

Что долг сильней счастливой доли

Я не вернусь к тебе опять,

Я НЕ ХОТЕЛ ТЕБЯ ТЕРЯТЬ!

Изменено 4 августа 2009 пользователем Лис

[ELF]

Bizim qurum "mobil"nidü, əsası səsdü qərdeşim,

Susanda "NO"du bilginən, dinəndə "YES"dü qərdeşim

Kimi Vətən atır gedir, kimi bədən satır gedir,

O yerdə ki, abır gedir, həyat əbəsdü, qərdeşim.

O gün salıb çobanlığa, pressdə söymüsən məni,

Cəmaətə əyan olub, pulun presdü, qərdeşim.

Tökülməsəydi burda qan, alınmasaydı orda can,

Mən eyləməzdim heç güman urus nemesdü, qərdeşim.

Ucaldı - qalxdı markası, əyildi - düşdü maskası,

Alen Delon dalında bu Lui-Finesdü qərdeşim.

Əlində vedrə durginən Conun önündə müntəzir,

Amerkanə maşın yumaq, fəxrdü, çestdü, qərdeşim.

Gələndə can, gedəndə can, alanda can, verəndə can,

Kökündə "can" Azərbaycan "Pole Çudes"dü, qərdeşim.

Nə ağlına ümid elə, nə məllimə, nə daydaya,

Cibindəkin at ortaya, bu mestni testdü, qərdeşim.

Zamana Sahibim gəlir, Zamana Şahidim gəlir,

Yalana qalibim gəlir, film "kones"dü, qərdeşim...

[Назим]

Я желаю тебе добра

Улыбаюсь, а сердце плачет

В одинокие вечера.

Я люблю тебя

Это значит –

Я желаю тебе добра.

Это значит, моя отрада,

Слов не надо и встреч не надо,

И не надо моей печали,

И не надо моей тревоги,

И не надо, чтобы в дороге

Мы рассветы с тобой встречали

Вот и старость вдали маячит,

Но о многом забыть пора…

Я люблю тебя

Это значит –

Я желаю тебе добра.

Значит, как мне тебя покинуть,

Как мне память из сердца выпнуть,

Как не греть твоих рук озябших,

Непосильную ношу взявших?

Кто же скажет, моя отрада,

Что нам надо,

А что не надо,

Посоветует, как же быть?

Нам никто об этом не скажет,

И никто пути не укажет,

И никто узла не развяжет…

Кто сказал, что легко любить?

[Яся]

Чужими друг - другу мы стали давно

При встрече мы слов не нашли и расстались

Нам в тайне терпеть нашу боль суждено

Друг к другу на миг подошли и расстались.

Чужие, от встреч мы не ждем ничего

Давно не кружусь в круг лица твоего

Мы шли на огонь не достигнув его

Одежды лишь край подожгли и расстались.

Мы пробыли только мгновенье вдвоем

Не дрогнув, не вспыхнув любовным огнем

Сердец не согрев мы в упорстве своем

Обиды простить не смогли и расстались.

Прервали мы дружбу терзанья терпя

Не выдали горя сердцами скрепя,

Так птицу души отпугнув от себя

В молчанье глаза отвели и расстались.

Любовь обернулась Вагифу во зло

Напрасны старанья все прахом пошло

Сойдясь не открыли как нам тяжело

Век жить друг от друга вдали и расстались.

Молла Панах Вагиф

[Ахи]

Прощай...

Это значит, что мы никогда

Это значит, что нечем дышать...

Это значит, веками не спать,

Стала слишком широкой кровать

Для меня

Одного.

Прощай

Будет долго твой запах летать

И твой смех, отражаясь от стен,

На бокалах звенеть и дрожать,

В зеркалах нашу жизнь продолжать,

Продолжать отражать...

И бессонными ночами

Рядом с женщиной чужой

Вспомню птиц, что так кричали,

Унося мою любовь.

И бессонными ночами

Боль накроет как прибой

Унесет река печали, за собой...

Прощай

Видно, мы разучились прощать

Видно, трудно так долго мечтать

Видно, срок у любви все же есть

Если стали мы в небе летать

От себя отпускать?

Прощай.

Видно где-то мы сбились в пути

И дороги назад не найти

Но в привычном тумане из слов

Продолжаем куда-то идти,

Позабыв про любовь...