Насильно никто ничего отнять не имеет права.
Разве что запретить эксплуатацию (выдачу того же техосмотра), что сделает автомобиль невозможным к пользованию.
В целом, ничего нового, всё как в цивилизованном мире, вредных автомобилей на дорогах не должно оставаться.
Если автомобиль в порядке, проблем не будет, как и сказано в законе – по ограничению импорта и использования физически и морально устаревших транспортных средств, эксплуатация которых считается экологически вредной.