В ГАИ новая тема )))
Если у вас в техпаспорте в поле "Двигатель" (Mühərrik) нет никакой записи, а её там скорее всего нет, т.к. в предыдущие годы это поле просто не заполнялось, то вы не можете оформить (продать/купить и прочие действия) такой автомобиль.
Сначала вам нужно, по их словам, поехать к офиц.дилеру, который на офиц.бланке с печатью предоставит эти данные.
Или, как вариант, обратиться в близлежащий сервис, вам эти данные впишут, а потом в ГАИ можно будет "договориться".
Кстати, в сервисе вписывают данные на желтый квиточек, который им дали в гаи )))
Если вы "законник", заранее заедьте к официалам, или другой сервис, который проверит двигатель, впишет эти данные, и закрепит подписью и печатью.
Иначе, по закону пройти не получится.
П.С. сейчас перед этими сервисами очередь в 20-30-50 автомобилей.